Voices carry a vast amount of information about speakers (e.g., emotional state; spatial location). Neuroimaging studies postulate that spatial (“where”) and emotional (“what”) cues are processed by partially independent processing streams. Although behavioral evidence reveals interactions between emotion and space, the temporal dynamics of these processes in the brain and its modulation by attention remain unknown. We investigated whether and how spatial and emotional features interact during voice processing as a function of attention focus. Spatialized nonverbal vocalizations differing in valence (neutral, amusement, anger) were presented at different locations around the head, whereas listeners discriminated either the spatial location or emotional quality of the voice. Neural activity was measured with ERPs of the EEG. Affective ratings were collected at the end of the EEG session. Emotional vocalizations elicited decreased N1 but increased P2 and late positive potential amplitudes. Interactions of space and emotion occurred at the salience detection stage: neutral vocalizations presented at right (vs. left) locations elicited increased P2 amplitudes, but no such differences were observed for emotional vocalizations. When task instructions involved emotion categorization, the P2 was increased for vocalizations presented at front (vs. back) locations. Behaviorally, only valence and arousal ratings showed emotion–space interactions. These findings suggest that emotional representations are activated earlier than spatial representations in voice processing. The perceptual prioritization of emotional cues occurred irrespective of task instructions but was not paralleled by an augmented stimulus representation in space. These findings support the differential responding to emotional information by auditory processing pathways.