Abstract

This article examines how artists, writers and filmmakers inspired by scientific ideas imagined space flight and how engineers and scientists were inspired by these fantasies. The first section discusses Konstantin Tsiolkovsky's impact on images of interplanetary flight and the promotion of outer space in the early twentieth century. The second considers the emergence of popular science films about space as conceived by director Pavel Klushantsev as well as the role of artist Yuri Shvets in the Soviet space epic and the impact of technological modeling on science fiction in art. Finally, the author surveys the “space work” of artists-cum-inventors Bulat Galeyev and Vyacheslav Koleychuk.

Статья посвящена тому, как художники, писатели и киноре- жиссеры создавали образ космических полетов под влия- нием научных идей, а инженеры и ученые вдохновлялись их фантазиями. Текст разделен на три части: «Межпланетные путешествия» — о влиянии Циолковского на создание образа межпланетных полетов в первые десятилетия ХХ века и пропа- ганду космоса, «Дорога к звездам» — о зарождении нового жанра научно-популярных фильмов про космос, созданного режиссером Павлом Клушанцевым, о роли художника Юрия Швеца в советской космической киноэпопее и влиянии техни- ческого моделирования на научную фантастику в искусстве, и «Рождение космической эстетики в искусстве» — о «работе на космос» художников-изобретателей Булата Галеева и Вя- чеслава Колейчука.

This content is only available as a PDF.