Postsynaptic ionotropic receptors critically shape synaptic currents and underpin their activity-dependent plasticity. In recent years, regulation of expression of these receptors by slow inward and outward currents mediated by gliotransmitter release from astrocytes has come under scrutiny as a potentially important mechanism for the regulation of synaptic information transfer. In this study, we consider a model of astrocyte-regulated synapses to investigate this hypothesis at the level of layered networks of interacting neurons and astrocytes. Our simulations hint that gliotransmission sustains the transfer function across layers, although it decorrelates the neuronal activity from the signal pattern. Overall, our results make clear how astrocytes could transform neuronal activity by inducing a lowfrequency modulation of postsynaptic activity.