MIT Press

Table 8

Top five functions with which accusative objects were confused when parsing with the gold (left) and predicted (right) morphology models. _M marks a coordinated function in Czech.

Czech
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	Adv	274	Obj_M	750	1	Sb	2,354	Atr	687
2	AuxT	270	Atr	172	2	Adv	262	Obj_M	660
3	Sb	69	ExD_M	67	3	AuxT	256	Sb	594
4	ExD	34	Adv	65	4	Obj3	137	Sb_M	108
5	AuxR	28	Atv	53	5	Obj2	109	ExD_M	94

German
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	MO	283	NK	357	1	SB	2,176	SB	1,329
2	SB	112	CJ	191	2	DA	610	NK	606
3	DA	55	SB	121	3	MO	308	CJ	365
4	CJ	43	APP	97	4	CJ	46	AG	137
5	EP	25	MO	55	5	EP	40	APP	136

Hungarian
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	OBL	90	COORD	119	1	OBL	119	COORD	140
2	ATT	60	Exd	81	2	SUBJ	86	Exd	111
3	SUBJ	50	ATT	44	3	ATT	65	ATT	78
4	Exd	23	OBL	18	4	Exd	19	ROOT	18
5	MODE	14	ROOT	13	5	MODE	16	OBL	15

Czech
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	Adv	274	Obj_M	750	1	Sb	2,354	Atr	687
2	AuxT	270	Atr	172	2	Adv	262	Obj_M	660
3	Sb	69	ExD_M	67	3	AuxT	256	Sb	594
4	ExD	34	Adv	65	4	Obj3	137	Sb_M	108
5	AuxR	28	Atv	53	5	Obj2	109	ExD_M	94

German
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	MO	283	NK	357	1	SB	2,176	SB	1,329
2	SB	112	CJ	191	2	DA	610	NK	606
3	DA	55	SB	121	3	MO	308	CJ	365
4	CJ	43	APP	97	4	CJ	46	AG	137
5	EP	25	MO	55	5	EP	40	APP	136

Hungarian
gold-m	correct head		wrong head		pred-m	correct head		wrong head
rank	label	freq	label	freq	rank	label	freq	label	freq
1	OBL	90	COORD	119	1	OBL	119	COORD	140
2	ATT	60	Exd	81	2	SUBJ	86	Exd	111
3	SUBJ	50	ATT	44	3	ATT	65	ATT	78
4	Exd	23	OBL	18	4	Exd	19	ROOT	18
5	MODE	14	ROOT	13	5	MODE	16	OBL	15

View Large

This Feature Is Available To Subscribers Only