Percent of time when each translation signal ranks a correct translation the highest out of all of the translation signals. This percentage is calculated for 1,000 randomly chosen words with dictionary entries for each of the 24 languages.
| Language . | crawls-cont . | wiki-cont . | temporal . | orth. . | topic . | freq. . | burst. . | idf . |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Azeri | 3.6 | 41.0 | 3.6 | 11.0 | 30.3 | 5.9 | 4.2 | 0.4 |
| Bulgarian | 5.1 | 27.0 | 3.1 | 17.0 | 42.2 | 4.3 | 0.6 | 0.8 |
| Bengali | 8.7 | 26.7 | 0.9 | 15.4 | 40.4 | 4.5 | 2.3 | 1.2 |
| Bosnian | 8.8 | 41.2 | 4.2 | 16.5 | 21.8 | 4.7 | 2.5 | 0.4 |
| Cebuano | 12.7 | 22.1 | 7.3 | 20.6 | 25.7 | 4.6 | 6.4 | 0.5 |
| Welsh | 11.0 | 55.6 | 3.2 | 9.6 | 11.1 | 8.0 | 1.2 | 0.4 |
| Gujarati | 9.4 | 33.9 | 5.3 | 8.6 | 31.8 | 4.3 | 3.9 | 2.9 |
| Hindi | 4.5 | 25.5 | 2.0 | 10.6 | 46.7 | 4.9 | 2.8 | 2.9 |
| Hungarian | 4.6 | 36.1 | 0.0 | 10.1 | 25.7 | 12.5 | 5.4 | 5.7 |
| Indonesian | 12.3 | 54.9 | 4.3 | 10.8 | 6.4 | 7.9 | 0.5 | 2.8 |
| Latvian | 5.4 | 41.6 | 4.8 | 18.6 | 23.1 | 5.0 | 1.3 | 0.3 |
| Nepali | 11.2 | 32.0 | 6.4 | 12.5 | 27.6 | 5.1 | 4.2 | 0.8 |
| Romanian | 5.7 | 39.3 | 1.5 | 35.0 | 9.6 | 5.4 | 2.7 | 0.8 |
| Slovak | 4.8 | 42.1 | 4.2 | 17.5 | 22.8 | 4.3 | 3.3 | 1.0 |
| Somali | 8.7 | 28.3 | 3.4 | 11.1 | 18.1 | 17.4 | 12.5 | 0.5 |
| Albanian | 7.2 | 47.8 | 3.1 | 21.9 | 11.0 | 6.0 | 3.0 | 0.1 |
| Serbian | 3.8 | 27.4 | 1.6 | 17.5 | 42.8 | 4.5 | 1.6 | 0.7 |
| Swedish | 4.3 | 45.0 | 2.1 | 22.3 | 10.7 | 11.1 | 2.5 | 2.1 |
| Tamil | 7.7 | 25.2 | 1.8 | 4.2 | 53.7 | 5.1 | 1.6 | 0.8 |
| Telugu | 6.6 | 29.4 | 5.8 | 10.2 | 39.9 | 3.1 | 3.4 | 1.6 |
| Turkish | 6.8 | 43.4 | 8.7 | 9.8 | 15.2 | 11.4 | 2.5 | 2.1 |
| Ukrainian | 7.2 | 35.1 | 4.0 | 24.0 | 17.0 | 6.9 | 3.6 | 2.2 |
| Uzbek | 7.4 | 6.6 | 0.5 | 20.1 | 41.0 | 15.1 | 7.4 | 1.9 |
| Vietnamese | 11.0 | 16.6 | 9.7 | 7.7 | 21.0 | 16.6 | 3.3 | 14.1 |
| Average | 7.4 | 34.3 | 3.8 | 15.1 | 26.5 | 7.4 | 3.4 | 2.0 |
| Language . | crawls-cont . | wiki-cont . | temporal . | orth. . | topic . | freq. . | burst. . | idf . |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Azeri | 3.6 | 41.0 | 3.6 | 11.0 | 30.3 | 5.9 | 4.2 | 0.4 |
| Bulgarian | 5.1 | 27.0 | 3.1 | 17.0 | 42.2 | 4.3 | 0.6 | 0.8 |
| Bengali | 8.7 | 26.7 | 0.9 | 15.4 | 40.4 | 4.5 | 2.3 | 1.2 |
| Bosnian | 8.8 | 41.2 | 4.2 | 16.5 | 21.8 | 4.7 | 2.5 | 0.4 |
| Cebuano | 12.7 | 22.1 | 7.3 | 20.6 | 25.7 | 4.6 | 6.4 | 0.5 |
| Welsh | 11.0 | 55.6 | 3.2 | 9.6 | 11.1 | 8.0 | 1.2 | 0.4 |
| Gujarati | 9.4 | 33.9 | 5.3 | 8.6 | 31.8 | 4.3 | 3.9 | 2.9 |
| Hindi | 4.5 | 25.5 | 2.0 | 10.6 | 46.7 | 4.9 | 2.8 | 2.9 |
| Hungarian | 4.6 | 36.1 | 0.0 | 10.1 | 25.7 | 12.5 | 5.4 | 5.7 |
| Indonesian | 12.3 | 54.9 | 4.3 | 10.8 | 6.4 | 7.9 | 0.5 | 2.8 |
| Latvian | 5.4 | 41.6 | 4.8 | 18.6 | 23.1 | 5.0 | 1.3 | 0.3 |
| Nepali | 11.2 | 32.0 | 6.4 | 12.5 | 27.6 | 5.1 | 4.2 | 0.8 |
| Romanian | 5.7 | 39.3 | 1.5 | 35.0 | 9.6 | 5.4 | 2.7 | 0.8 |
| Slovak | 4.8 | 42.1 | 4.2 | 17.5 | 22.8 | 4.3 | 3.3 | 1.0 |
| Somali | 8.7 | 28.3 | 3.4 | 11.1 | 18.1 | 17.4 | 12.5 | 0.5 |
| Albanian | 7.2 | 47.8 | 3.1 | 21.9 | 11.0 | 6.0 | 3.0 | 0.1 |
| Serbian | 3.8 | 27.4 | 1.6 | 17.5 | 42.8 | 4.5 | 1.6 | 0.7 |
| Swedish | 4.3 | 45.0 | 2.1 | 22.3 | 10.7 | 11.1 | 2.5 | 2.1 |
| Tamil | 7.7 | 25.2 | 1.8 | 4.2 | 53.7 | 5.1 | 1.6 | 0.8 |
| Telugu | 6.6 | 29.4 | 5.8 | 10.2 | 39.9 | 3.1 | 3.4 | 1.6 |
| Turkish | 6.8 | 43.4 | 8.7 | 9.8 | 15.2 | 11.4 | 2.5 | 2.1 |
| Ukrainian | 7.2 | 35.1 | 4.0 | 24.0 | 17.0 | 6.9 | 3.6 | 2.2 |
| Uzbek | 7.4 | 6.6 | 0.5 | 20.1 | 41.0 | 15.1 | 7.4 | 1.9 |
| Vietnamese | 11.0 | 16.6 | 9.7 | 7.7 | 21.0 | 16.6 | 3.3 | 14.1 |
| Average | 7.4 | 34.3 | 3.8 | 15.1 | 26.5 | 7.4 | 3.4 | 2.0 |