Skip to Main Content
Table 16

Comparison of distributions of article and verb agreement confusions. For each language, confusions based on the target data and data from other 10 languages are shown.

Distributions of article confusion sets
ConfusionsGreekRussian
Target (%)Other (%)Target (%)Other (%)
∅-the 27.50 37.35 40.24 37.09 
∅-a 30.50 25.11 26.43 24.51 
the-∅ 30.50 19.94 11.43 22.11 
a-∅ 7.50 8.07 9.05 7.97 
a-the 1.00 5.21 7.14 4.51 
the-a 3.00 4.32 5.71 3.81 
 
 100.00 100.00 100.00 100.00 
Distributions of verb agreement confusion sets 
Confusions Japanese Thai 
Target (%) Other (%) Target (%) Other (%) 
INF-S 32.57 51.42 53.45 49.32 
S-INF 39.53 29.45 25.86 30.91 
WAS-WERE 18.60 14.51 8.62 15.68 
WERE-WAS 9.30 4.40 10.34 4.09 
INF-WAS 0.22 1.73 
 
 100.00 100.00 100.00 100.00 
Distributions of article confusion sets
ConfusionsGreekRussian
Target (%)Other (%)Target (%)Other (%)
∅-the 27.50 37.35 40.24 37.09 
∅-a 30.50 25.11 26.43 24.51 
the-∅ 30.50 19.94 11.43 22.11 
a-∅ 7.50 8.07 9.05 7.97 
a-the 1.00 5.21 7.14 4.51 
the-a 3.00 4.32 5.71 3.81 
 
 100.00 100.00 100.00 100.00 
Distributions of verb agreement confusion sets 
Confusions Japanese Thai 
Target (%) Other (%) Target (%) Other (%) 
INF-S 32.57 51.42 53.45 49.32 
S-INF 39.53 29.45 25.86 30.91 
WAS-WERE 18.60 14.51 8.62 15.68 
WERE-WAS 9.30 4.40 10.34 4.09 
INF-WAS 0.22 1.73 
 
 100.00 100.00 100.00 100.00 
Close Modal

or Create an Account

Close Modal
Close Modal