Skip to Main Content
Table 4: 
Results for English, German, and Dutch on the composition of nominal compounds, adjective- noun phrases, and adverb-adjective phrases.
Nominal CompoundsAdjective-Noun PhrasesAdverb-Adjective Phrases
ModelCos-dQ1Q2Q3≤5Cos-dQ1Q2Q3≤5Cos-dQ1Q2Q3≤5
 English 
Addition 0.408 38 46.14% 0.431 32 44.25% 0.447 15 53.01% 
SAddition 0.408 38 46.14% 0.421 26 50.95% 0.420 67.76% 
VAddition 0.403 33 47.95% 0.415 22 53.30% 0.410 71.94% 
Matrix 0.354 67.37% 0.365 74.38% 0.343 91.17% 
WMask+ 0.344 71.53% 0.342 82.67% 0.335 93.27% 
BiLinear 0.335 73.63% 0.332 85.32% 0.331 93.59% 
FullLex+ 0.338 72.82% 0.309 90.74% 0.327 94.28% 
TransWeight 0.323 1 1 4.5 77.31% 0.307 1 1 2 91.39% 0.311 1 1 1 95.78% 
 
 German 
Addition 0.439 48 363 17.49% 0.428 13 71 32.95% 0.500 19 215.5 29.87% 
SAddition 0.438 46 347 18.02% 0.414 53 42.80% 0.473 99.5 45.44% 
VAddition 0.430 39 273 19.02% 0.408 43 45.14% 0.461 52 51.12% 
Matrix 0.363 45 41.88% 0.355 68.67% 0.398 76.41% 
WMask+ 0.340 25 52.05% 0.332 77.68% 0.387 80.94% 
BiLinear 0.339 26 53.46% 0.322 81.84% 0.383 83.02% 
FullLex+ 0.329 20 56.83% 0.306 86.29% 0.383 83.13% 
TransWeight 0.310 1 3 11 65.21% 0.297 1 1 2 89.28% 0.367 1 1 2 87.17% 
 
 Dutch 
Addition 0.477 27 223.5 27.74% 0.476 13 87 35.63% 0.532 75 38.04% 
SAddition 0.477 27 221 27.71% 0.462 65 44.95% 0.503 34 55.57% 
VAddition 0.470 22 177 29.09% 0.454 47 48.13% 0.486 14 63.18% 
Matrix 0.411 26 52.19% 0.394 74.92% 0.445 78.39% 
WMask+ 0.378 15 60.14% 0.378 80.78% 0.429 83.02% 
BiLinear 0.375 19 59.23% 0.375 81.50% 0.426 83.57% 
FullLex+ 0.388 14 60.84% 0.362 85.24% 0.433 82.36% 
TransWeight 0.376 1 2 11 66.61% 0.349 1 1 2 88.55% 0.423 1 1 2 84.01% 
Nominal CompoundsAdjective-Noun PhrasesAdverb-Adjective Phrases
ModelCos-dQ1Q2Q3≤5Cos-dQ1Q2Q3≤5Cos-dQ1Q2Q3≤5
 English 
Addition 0.408 38 46.14% 0.431 32 44.25% 0.447 15 53.01% 
SAddition 0.408 38 46.14% 0.421 26 50.95% 0.420 67.76% 
VAddition 0.403 33 47.95% 0.415 22 53.30% 0.410 71.94% 
Matrix 0.354 67.37% 0.365 74.38% 0.343 91.17% 
WMask+ 0.344 71.53% 0.342 82.67% 0.335 93.27% 
BiLinear 0.335 73.63% 0.332 85.32% 0.331 93.59% 
FullLex+ 0.338 72.82% 0.309 90.74% 0.327 94.28% 
TransWeight 0.323 1 1 4.5 77.31% 0.307 1 1 2 91.39% 0.311 1 1 1 95.78% 
 
 German 
Addition 0.439 48 363 17.49% 0.428 13 71 32.95% 0.500 19 215.5 29.87% 
SAddition 0.438 46 347 18.02% 0.414 53 42.80% 0.473 99.5 45.44% 
VAddition 0.430 39 273 19.02% 0.408 43 45.14% 0.461 52 51.12% 
Matrix 0.363 45 41.88% 0.355 68.67% 0.398 76.41% 
WMask+ 0.340 25 52.05% 0.332 77.68% 0.387 80.94% 
BiLinear 0.339 26 53.46% 0.322 81.84% 0.383 83.02% 
FullLex+ 0.329 20 56.83% 0.306 86.29% 0.383 83.13% 
TransWeight 0.310 1 3 11 65.21% 0.297 1 1 2 89.28% 0.367 1 1 2 87.17% 
 
 Dutch 
Addition 0.477 27 223.5 27.74% 0.476 13 87 35.63% 0.532 75 38.04% 
SAddition 0.477 27 221 27.71% 0.462 65 44.95% 0.503 34 55.57% 
VAddition 0.470 22 177 29.09% 0.454 47 48.13% 0.486 14 63.18% 
Matrix 0.411 26 52.19% 0.394 74.92% 0.445 78.39% 
WMask+ 0.378 15 60.14% 0.378 80.78% 0.429 83.02% 
BiLinear 0.375 19 59.23% 0.375 81.50% 0.426 83.57% 
FullLex+ 0.388 14 60.84% 0.362 85.24% 0.433 82.36% 
TransWeight 0.376 1 2 11 66.61% 0.349 1 1 2 88.55% 0.423 1 1 2 84.01% 
Close Modal

or Create an Account

Close Modal
Close Modal