Skip to Main Content
Table 3: 

Counts of the inanimate noun–adjective and noun–verb pairs for all six gendered languages.

deitplptrues
# noun–adj. tokens 6443907 6246856 11631913 640558 32900200 3605439 
# noun–adj. types 770952 666656 640107 638774 1633963 368795 
# noun types 10712 6410 5533 5672 9327 6157 
# adj. types 4129 3607 4080 3431 11028 1907 
 
# noun–verb (subj.) tokens 3191030 1432354 2179396 1871941 6007063 1534211 
# noun–verb (subj.) types 445536 292949 297996 337262 864480 376888 
# noun (subj.) types 10741 6318 5522 5780 9129 7470 
# verb types 707 702 874 758 1803 875 
 
# noun–verb (dobj.) tokens 3440922 2855037 3964828 4850012 6738606 2859135 
# noun–verb (dobj.) types 427441 393246 236849 541347 713703 576835 
# noun (dobj.) types 10504 6407 4359 5896 8998 11567 
# verb types 805 806 708 738 1539 9746 
 
# noun–verb (iobj.) tokens 163935 71 54138 95009 1570273 56038 
# noun–verb (iobj.) types 50133 53 18214 39738 300703 24830 
# noun (iobj.) types 5520 59 2258 3757 8150 3574 
# verb types 386 68 417 357 1816 464 
 
# noun–case tokens 14681293 N/A 15300621 N/A 51641929 N/A 
# noun–case types 2252632 N/A 1465314 N/A 5028075 N/A 
# noun types 11989 N/A 5839 N/A 9692 N/A 
# case types 
 
# noun–number tokens 14681293 11588448 15300621 14631732 51641929 5672790 
# noun–number types 2252632 1748927 1465314 2042626 5028075 1034307 
# noun types 11989 7014 5839 6256 9692 1593 
# number types 
deitplptrues
# noun–adj. tokens 6443907 6246856 11631913 640558 32900200 3605439 
# noun–adj. types 770952 666656 640107 638774 1633963 368795 
# noun types 10712 6410 5533 5672 9327 6157 
# adj. types 4129 3607 4080 3431 11028 1907 
 
# noun–verb (subj.) tokens 3191030 1432354 2179396 1871941 6007063 1534211 
# noun–verb (subj.) types 445536 292949 297996 337262 864480 376888 
# noun (subj.) types 10741 6318 5522 5780 9129 7470 
# verb types 707 702 874 758 1803 875 
 
# noun–verb (dobj.) tokens 3440922 2855037 3964828 4850012 6738606 2859135 
# noun–verb (dobj.) types 427441 393246 236849 541347 713703 576835 
# noun (dobj.) types 10504 6407 4359 5896 8998 11567 
# verb types 805 806 708 738 1539 9746 
 
# noun–verb (iobj.) tokens 163935 71 54138 95009 1570273 56038 
# noun–verb (iobj.) types 50133 53 18214 39738 300703 24830 
# noun (iobj.) types 5520 59 2258 3757 8150 3574 
# verb types 386 68 417 357 1816 464 
 
# noun–case tokens 14681293 N/A 15300621 N/A 51641929 N/A 
# noun–case types 2252632 N/A 1465314 N/A 5028075 N/A 
# noun types 11989 N/A 5839 N/A 9692 N/A 
# case types 
 
# noun–number tokens 14681293 11588448 15300621 14631732 51641929 5672790 
# noun–number types 2252632 1748927 1465314 2042626 5028075 1034307 
# noun types 11989 7014 5839 6256 9692 1593 
# number types 
Close Modal

or Create an Account

Close Modal
Close Modal