MIT Press

Figure 2:

The normalized mutual information (NMI) between the grammatical genders of inanimate nouns and a) the adjectives used to describe those nouns and b) the verbs that take those nouns as direct objects and as subjects for six different gendered languages. Each subplot contains six variants of $NMI (G_{i}^{ℓ}, A_{i}^{ℓ})$ ⁠, $NMI (G_{i}^{ℓ}, D_{i}^{ℓ})$ ⁠, and $NMI (G_{i}^{ℓ}, S_{i}^{ℓ})$ —one per normalizer—for a single language ℓ ∈{de,it,pl,pt,ru,es}.

This Feature Is Available To Subscribers Only